Архив по этикетке: информация

Фев 25 2018

Тонкости французского :)

На старости лет решил заняться французским (в детстве баловался, основные принципы и произношение более-менее освоил, а потом забросил). Как водится, стал искать тексты любимых песен, чтобы легче было "вылавливать" типовые слова и обороты из слышимой речи. Сегодня дело дошло до песни In Grid "Tu es foutu". В сети встречаются варианты перевода названия "Ты мерзавец", "Будь …

Читать далее »

Июл 10 2016

«Велик могучим русский языка» (народная мудрость)

Да простит меня коллега [имярек]! Никаких счетов с ним не свожу и подтрунивать ни по-доброму и по-злому не собирался, но очень заинтересовался, как бы правильно понять смысл написанного, прочтя вот это: "Михаил Хазин Цель, раздеребанить Украину!" По правилам русского языка, с прописной (с заглавной) буквы принято писать первые слова каждого нового предложения или имена собственные. …

Читать далее »

Апр 01 2015

«В человеке вообще много недокументированных крутых фич!..» (из комментариев)

Эволюция — это вообще не программист. Это генератор случайных чисел. Много миллионов лет случайным образом смешивали кучу молекул — когда-то получилась жизнь. И сейчас просто случайным образом меняют некоторые биты в программном коде — часто полученный экземпляр умирает, обычно ещё на этапе сборки, но иногда получается удачно. (Народная мудрость IT-шников) Вы неправильно пишете животных Животные …

Читать далее »

Фев 19 2015

Кому измеритель гуманности? :) Дешево! :)

Рассматриваю на AliExpress простые домашние термометры/гигрометры - увидел сбоку изображение "погодной станции". Открыл описание, читаю: temperature measuring range:0 degree C ~ 50 degree C humanity measuring range:20%RH~99%RH Недостижимый 100% уровень - это, очевидно, святость? 🙂 P.S. Хм, а вот что такое "huimandity", я даже предположить стесняюсь... http://emuzychenko.livejournal.com/272251.html (никто еще не проголосовал) Loading...Похожие записи:Странные фото) Так, …

Читать далее »

Окт 30 2014

Хотите сенсации!? А вот не знаю… не могу гарантировать…

Какая ещё сенсация? Я не знаю, как вас удивить... Вы очень хотели, чтобы я вас удивил, чтобы я чем-то вас порадовал, вы с большой надеждой и содроганием накаченной сердечной мышцы устремили мышки свои и мальчики к этому посту! А тут... Что "тут"? Что тут! Тут просто текст. И нет никакой интриги. Потому что вы попали …

Читать далее »

Окт 26 2014

сурдо-Эбола-шоу

Когда мэр Нью-Йорка ди Блазио проводил экстренную конференцию по обстановке с вирусом в городе, его почти никто не слушал. Причиной послужил сурдопереводчик, переводивший слова мэра. Сообщается, что слова градоначальника он передавал верно, но очень экспрессивно. Благодаря чему все, незнакомые с языком жестов, все равно смотрели только на переводчика. А речь ди Блазио в итоге лучше …

Читать далее »

Авг 18 2014

Нет слов, одни междометия. К посту о завираках вдогонку.

Господа, вынуждена объявить во всеуслышание: УТРЕННЯЯ ПТИЧКА ЗАВИРАК ПРИНАДЛЕЖИТ К СЕМЕЙСТВУ УТОК. ГАЗЕТНЫХ!!! Картинка из Интернета. Пост http://lik-mi.livejournal.com/238104.html.  не являлся розыгрышем. Я написала  о том как однажды,  разгадывая кроссворд, сама себе чуть не вынесла мозг. Просто тупо чтобы поржать. А разгадку, как было на самом деле, спрятала под спойлер. Некоторые комментарии меня озадачили, но я …

Читать далее »

Июл 03 2014

Как быстро и легко вымыть окна

Для ухода за современными металлопластиковыми окнами, помимо специальных средств, можно использовать и обычные (например средства для мытья посуды или обычный мыльный раствор), которые можно нанести на салфетку, тряпку или губку, а после мытья легко смыть обычной водой. С деревянными рамами нужно поступать аккуратнее, их надо не мыть, а протирать влажной тряпкой или салфеткой. Чтобы удалить …

Читать далее »

Май 14 2014

По мнению The Independent ДНР долго не протянет

В статье под названием "В Донецке появилась новая страна после того, как 100,63 % населения проголосовали "за" в газете The Independent Ким Сенгупта пишет, что 12 мая в мире родилась совсем новая страна, но, предположительно, ее жизнь будет недолгой. Не успела Донецкая Народная Республика провозгласить свою независимость от Украины, как ее лидеры изъявили желание оказаться …

Читать далее »