«

»

Фев 11 2018

«Ат,ат! Кер,кер! Ябык,Ябык! Таба,Таба — неповторимый татарский язык или специфичный татарский юмор!»

В татарском языке много слов которые пишутся и произносятся одинаково, а вот значение имеют разное.
И один товарищ придумал их объединить, чтобы получалось предложение со смыслом.
😉
Да еще забавные картинки нарисовал в виде комиксов про неПовторимый татарский язык:

зы. в конце поста есть два бонусных примера неповторимого русского языка.

В чём суть:
Если два раза повторить такое слово, то получается довольно странное предложение) Но здесь будет представлена лишь милипизерная часть таких слов, т.к. не все они стыкуются между собой.

Слов, которые звучат одинаково, но имеют различные значения — много. Вот только не всегда получается составить из них полноценные предложения. Например, слово «Баш» в переводе с татарского означает и «Начало» и «Голова», но в предложение не складываются.

Еще примеры таких повторимостей: «Сыер сыер — Корова влезет», «Эт, эт! — Собака, толкай!», «Боз, Боз! — Лёд, испорть!».

Автор: Давлетов Булат: "Спасибо моему другу Нафикову Ильясу за помощь."

А вот два бонусных примера неповторимого русского языка

Оригинал взят у https://kukmor.livejournal.com/2111725.html

https://vladimirkrym.livejournal.com/2491699.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Вы можете использовать эти теги HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>